猛暑から逃れるように蓼科高原へ行ってきました。標高が高いだけあって気温は低く、でも日差しの強さには参りました。日陰で風が吹くと気持ち良く、高原のありがたさを感じた数日でした。北八ヶ岳ロープウェイに乗ってプチ登山の気分を味わってきました。山頂駅からは一周 40 分程度で歩けるように道ができていて便利です。幸いにも良い天気ですっかり陽に焼けてしまいました。この周囲は縞枯という不可解な現象が起きているとか、枯れた木々が痛々しい姿で見られます。帰りには奥蓼科のため池や滝を見てロッジに帰りました。鹿の親子でしょうか、遭遇できたのもラッキーでした。
Try to get the natural cooler, we have tripped to Tateshina and the mountain area. Even the temperature was lower but the sunshine was still strong got suntan very much. It was fun ride the ropeway and took walk about 40 to 50 minutes at the top station. The area has unique situation for the forest that trees get die every several years repeatedly. So we could see those unique situation closely. Went to the Oku-Tateshina area one the way back to the room and met with dears at the lodge area luckily.
