友人に声をかけて新年会を持ちました。参加者は全員で 14 名、とても楽しいひとときを持つことができました。前の会社で知り合った人の輪に今の職場の知り合いを混ぜていただきました。こうして人間のネットワークを広げられることは嬉しいことです。就活中の話、終活を考えている人、今後の成長を目指して変化を追い求める人、人間模様で座敷は華やかでした。お店は吉祥寺にあるみこし寿司です。釣りが大好きな大将です、そんな表示が店の看板にも書かれています。新鮮なアジ、大将が自分で釣ってきたそうです。
I called friends reunion at this new year holiday season. There were total 14 people got together at the Sushi Restaurant. I invited a friend from office while others were from the previous company. It is so happy I could present the chance widen the people network. Finding out the new opportunity, looking a way to spend rest of the life and planning to have the next step. It was so nice exchanging the situation at the team.