昨夜の帰宅途中、愛車の走行距離メーターが 30,000km となりました。購入してから 50 ヶ月、毎月平均 600km の勘定です。走行したのはそのほとんどが通勤です。片道 15km、往復 30km ですから 1,000 往復、毎月 20 回。そのうちに会社ではなく、日本一周に出かけたいと思います。
The day returning to home, the meter showed just 30,000km since last 50 months. I have been using this car almost only for work commuting to office. It is about 30km in a day thus 1,000 rounds I made. I would like to make the Japan round trip this car sometime soon.