日光への旅 / Trip to Nikko

梅雨の晴れ間に恵まれて那須高原、日光にドライブしてきました。那須高原では涼しい風とたくさんの鶯の声に癒されました。犬たちも泊まることができるホテルは本当に助かります。二日目は日光へ、前回はあいにくの雨に見舞われ、犬たちも連れていたのでゆっくり観光することができませんでした。今回は近くのトリミング店に犬たちを預けて、夫婦二人でのんびりと東照宮とその境内を散策しました。リニューアルされて色鮮やかでした。

Even it is the rainy season here but these 2 days were fine with good weather fortunately.  We made a trip to Nasu and Nikko with dogs these days.  We enjoyed nice wind and lots of bird sings at Nasu.  On the 2nd day we visited to Nikko while dogs were stayed at the shop near the place so wife and I spend quiet time at Tosho Gu and the place.  The renovation has been on going so there are nice coloring we could enjoyed.

  

  

カテゴリー: グルメ, ひとりごと, 旅行 パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください