{"id":23999,"date":"2023-07-06T19:54:35","date_gmt":"2023-07-06T10:54:35","guid":{"rendered":"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/?p=23999"},"modified":"2023-07-06T19:54:35","modified_gmt":"2023-07-06T10:54:35","slug":"%e4%bb%8a%e6%97%a5%e3%81%ae%e3%82%af%e3%83%ab%e3%83%9f-today-with-kurumi-879","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/?p=23999","title":{"rendered":"\u4eca\u65e5\u306e\u30af\u30eb\u30df \/ Today with Kurumi"},"content":{"rendered":"\n<p>\u901a\u8a33\u306e\u696d\u52d9\u3092\u8acb\u3051\u8ca0\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u6700\u8fd1\u306e\u7ffb\u8a33\u6280\u8853\u304c\u6c17\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u671d\u520a\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u99c5\u306e\u7a93\u53e3\u306b\u540c\u6642\u7ffb\u8a33\u3057\u3066\u6587\u5b57\u3067\u8868\u793a\u3059\u308b\u6280\u8853\u304c\u7d39\u4ecb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u9700\u8981\u306f\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308b\u3068\u601d\u3046\u306e\u3067\u6280\u8853\u306e\u9032\u6b69\u3082\u65e9\u3044\u3053\u3068\u3060\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u304d\u3063\u3068\u8fd1\u3044\u5c06\u6765\u306b\u306f\u901a\u8a33\u306f\u4eba\u306b\u983c\u3089\u305a\u3001\u6a5f\u68b0\u306b\u3088\u308b\u540c\u6642\u901a\u8a33\u306b\u306a\u3063\u3066\u3044\u304f\u3053\u3068\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u4eca\u65e5\u306f\u696d\u52d9\u306e\u95a2\u4fc2\u3067\u5916\u51fa\u3059\u308b\u6642\u9593\u304c\u2019\u9577\u304f\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<br>\u30af\u30eb\u30df\u306f\u79c1\u304c\u5e30\u3063\u3066\u304f\u308b\u3068\u76f4\u3050\u306b\u5bc4\u3063\u3066\u304d\u3066\u7518\u3048\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>I am concerned about the latest translation technology when I am undertaking interpreting work. An article in the morning paper introduced a technology for simultaneously translating and displaying text at the station window. I think there is a lot of such demand, so I think that the progress of technology is also fast. I believe that in the near future, interpreters will no longer rely on human beings, but will use machines for simultaneous interpreting. Today, due to work, the time to go out has become longer.<br>As soon as I came back, Kurumi came to me and spoiled me.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0937.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"23997\" src=\"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0937.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23997\" srcset=\"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0937.jpeg 1024w, https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0937-300x225.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0936.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"23996\" src=\"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0936.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23996\" srcset=\"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0936.jpeg 1024w, https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0936-300x225.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0934.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"23994\" src=\"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0934.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23994\" srcset=\"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0934.jpeg 1024w, https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0934-300x225.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0933.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"884\" data-id=\"23993\" src=\"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0933.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23993\" srcset=\"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0933.jpeg 1024w, https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0933-300x259.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0935.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1365\" data-id=\"23995\" src=\"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0935.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23995\" srcset=\"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0935.jpeg 1024w, https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0935-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0938.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1365\" data-id=\"23998\" src=\"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0938.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-23998\" srcset=\"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0938.jpeg 1024w, https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IMG_0938-225x300.jpeg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u901a\u8a33\u306e\u696d\u52d9\u3092\u8acb\u3051\u8ca0\u3063\u3066\u3044\u308b\u3068\u6700\u8fd1\u306e\u7ffb\u8a33\u6280\u8853\u304c\u6c17\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u671d\u520a\u306e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u99c5\u306e\u7a93\u53e3 &hellip; <a href=\"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/?p=23999\">\u7d9a\u304d\u3092\u8aad\u3080 <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-23999","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-4"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23999","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23999"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23999\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24000,"href":"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23999\/revisions\/24000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23999"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23999"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/rbs.pc-logon.com\/blog\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23999"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}